No matter how good the glossary is in the back of your Latin textbook, it can only take you so far. Everybody needs a Latin dictionary, and if your particular interest is Church Latin, you need a specialized Latin dictionary. Here are some suggestions: Print Dictionaries A Dictionary of Ecclesiastical Latin by Fr. Leo F.... Continue Reading →
Using Translated Children’s Books
Due to being a Latin student AND a mother, I have begun collecting Latin versions of children's books that were originally written in English. We have the translated editions of A. A. Milne's Winnie the Pooh, Beatrix Potter's Peter Rabbit, and Dr. Seuss' The Cat and the Hat (oh it rhymes so gloriously!) thus far,... Continue Reading →
English Poetry Translated to Latin
Wow, just wow... So way back when, when all the educated English gents knew Latin, some of them published a book of English (and American) Victorian Poetry that was translated into Latin. It's hundreds of pages long and includes dozens of well-known poets from that era. Here is Edward Lear, for a very lighthearted example:... Continue Reading →